Skip to content

Ventajas de usar dominios de código de país en Google

Alejandro Frades
Ventajas de usar dominios de código de país en Google

Google ha confirmado que los dominios de código de país, conocidos como ccTLD (Country Code Top Level Domains), tienen ciertas ventajas en los resultados de búsqueda locales. Esto fue explicado por Gary Illyes, un experto de Google, en un podcast sobre SEO.

¿Qué son los ccTLD?

Los ccTLD son dominios de internet específicos para un país, como:

  • .de para Alemania
  • .fr para Francia
  • .es para España

Estos dominios están diseñados para dirigir el tráfico de internet de usuarios en un país específico, no están enfocados en un idioma en particular.

Beneficios de usar ccTLD

Mejora en el posicionamiento local

Google tiende a favorecer los sitios web con dominios locales en sus resultados de búsqueda cuando el usuario se encuentra en el mismo país del ccTLD. Por ejemplo, un sitio web con dominio .kr tiene más probabilidades de aparecer en una búsqueda realizada desde Corea que un sitio con dominio .com. Esto se debe a que Google quiere proporcionar resultados más relevantes y locales a sus usuarios.

Confianza del usuario

Los ccTLD también pueden generar más confianza en los usuarios. Si una persona ve un dominio que coincide con su país, es más probable que confíe en el sitio y haga clic en el enlace. Por ejemplo, un usuario en Australia podría preferir hacer clic en un enlace con dominio .au porque siente que está destinado específicamente para él.

Comparación con dominios genéricos (gTLD)

Los dominios genéricos, como .com, .net, y .org, no están asociados con un país en particular y pueden ser utilizados por cualquier persona en el mundo. Aunque un dominio .com puede funcionar bien a nivel global, no tiene la ventaja local que un ccTLD proporciona.

Gary Illyes señaló que aunque un dominio .com puede tener un buen rendimiento, los dominios locales como .kr tienen una pequeña ventaja en las búsquedas locales. Sin embargo, esta ventaja no es muy grande, por lo que los dominios genéricos todavía pueden competir eficazmente.

Importancia del idioma del sitio

Además del dominio, el idioma del contenido del sitio web es crucial. Un sitio web que esté en el idioma de la búsqueda del usuario tendrá un impacto mayor en el ranking que el dominio en sí. Por ejemplo, un sitio web en coreano será más relevante para una búsqueda en coreano, independientemente de si el dominio es .kr o .com.

 

Cuándo comprar un dominio local (ccTLD)

Enfocarse en un mercado específico

Si el objetivo de tu cliente es atraer usuarios de un país específico, un dominio local puede ser muy beneficioso. Por ejemplo, si tu cliente tiene una tienda en línea que solo envía productos dentro de Alemania, un dominio .de ayudará a que el sitio sea más relevante para los usuarios alemanes.

Negocios locales

Para negocios que operan localmente, como restaurantes, tiendas físicas, o servicios locales (por ejemplo, fontanería o asesoría legal), un dominio ccTLD puede aumentar la visibilidad en las búsquedas locales y generar más confianza entre los usuarios del país.

Eventos o campañas específicas

Si tu cliente está organizando un evento o una campaña específica en un país, usar un dominio local puede ser una excelente estrategia para destacar en las búsquedas relacionadas y conectar mejor con la audiencia local.

Cuándo no comprar un dominio local (ccTLD)

Audiencia global

Si tu cliente tiene una audiencia global o está buscando expandirse a varios países, un dominio genérico (.com, .net, etc.) puede ser más apropiado. Los dominios genéricos son reconocidos internacionalmente y no limitan el alcance del sitio a un solo país.

Diversidad de idiomas

Si el sitio web de tu cliente se ofrece en varios idiomas y está dirigido a usuarios de diferentes regiones, es mejor optar por un dominio genérico y utilizar subdominios o subdirectorios para cada idioma o región. Esto facilita la gestión del sitio y la estrategia de SEO internacional.

Presupuesto limitado

Comprar múltiples dominios locales puede ser costoso. Si el presupuesto de tu cliente es limitado, podría ser más eficaz invertir en contenido de calidad, optimización SEO y publicidad en lugar de gastar en varios dominios.

Nuevos sitios Web

Para sitios web nuevos que aún no tienen una audiencia establecida, es más fácil empezar directamente con un dominio local si el mercado objetivo es específico de un país. Esto ayuda a establecer una presencia local fuerte desde el principio sin la preocupación de migrar un sitio ya existente.

Sitios Web establecidos

Si tu cliente ya tiene un sitio web con muchas visitas y numerosas URLs, no compensa cambiar a un dominio local. Migrar un sitio grande y bien establecido a un nuevo dominio puede resultar en una pérdida significativa de tráfico y posicionamiento en los motores de búsqueda. El proceso de redireccionamiento y reindexación puede ser complejo y costoso, y el beneficio de cambiar a un dominio local no justifica los riesgos.

Conclusión

Para mejorar el rendimiento de tu sitio web en las búsquedas locales, considera registrar un dominio de código de país (ccTLD) específico para el país al que deseas dirigirte. Además, asegúrate de que el contenido de tu sitio esté en el idioma de tus usuarios objetivo. Esto no solo ayudará a mejorar tu posicionamiento en los resultados de búsqueda de Google, sino que también puede aumentar la confianza de los usuarios en tu sitio web.

Si te interesa más sobre optimización SEO, puedes leer sobre cómo configurar el archivo robots.txt en WordPress.

Preguntas Frecuentes

¿Afecta un ccTLD la velocidad de carga de mi sitio web?

No, el tipo de dominio (ccTLD o gTLD) no afecta la velocidad de carga de tu sitio web. La velocidad depende de factores como la calidad del servidor de alojamiento y la optimización del sitio web.

¿Puedo tener múltiples ccTLD para un solo sitio web?

Sí, puedes tener múltiples ccTLD para dirigirte a diferentes mercados locales. Sin embargo, esto requiere una estrategia de SEO bien planificada y puede ser costoso mantener varios dominios.

¿Qué pasa si cambio de un gTLD a un ccTLD?

Cambiar de un gTLD a un ccTLD implica redirigir todas las URLs antiguas a las nuevas, lo cual puede ser complejo y arriesgado. Es posible que experimentes una pérdida temporal de tráfico y posicionamiento mientras los motores de búsqueda reindexan tu sitio.

Alejandro Frades marketing specialist Modular
Autor
Alejandro Frades
Marketing Specialist
La mente detrás de los contenidos sociales de Modular. Siempre al tanto de las últimas tendencias para aprovecharlas y hacer que el mundo digital sea más ameno y entretenido.

Suscríbete a nuestra Newsletter sobre el mundo web